{"id":23622,"date":"2025-06-15T14:37:43","date_gmt":"2025-06-15T14:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/?p=23622"},"modified":"2025-09-02T06:51:52","modified_gmt":"2025-09-02T06:51:52","slug":"branko-prlja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/branko-prlja\/","title":{"rendered":"Branko PRLJA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-link-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-8689cb43e0cf7ebace7f0b194c4c1b8f\">Photo: AI generated<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em><em>Branko Prlja\u2019s literary work is sharp, inventive, and socially engaged, navigating the blurred lines between reality and fiction through satire, dystopia, and experimental forms that challenge dominant narratives and cultural norms.<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Biography<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Branko Prlja<\/strong> (b. 1977) is a Macedonian writer, graphic designer, and cultural activist whose work defies categories and conventions. A finalist for Macedonia\u2019s prestigious <em>Novel of the Year<\/em> award on two occasions (<em>Three Minutes and Fifty-Three Seconds<\/em>, 2015; <em>Apocalypse.mk<\/em>, 2017), Prlja is the author of over 40 published titles, spanning genres such as autofiction, dystopia, flash fiction, literary satire, educational prose, and graphic novels.<\/p>\n\n\n\n<p>With a literary voice both bold and subversive, Prlja explores the blurred boundaries between reality and fiction, frequently employing irony and speculative constructs to critique media manipulation, consumer culture, and socio-political inertia. He is often recognized for introducing or developing several literary forms in Macedonia, including dystopian novels, satirical news, educational prose, and visually-assisted literature created in collaboration with artificial intelligence.<\/p>\n\n\n\n<p>Prlja\u2019s creative practice transcends literature. As the founder of multiple influential platforms\u2014including <em>Kapka<\/em>, a creative collective for critical media, <em><a href=\"https:\/\/arno.mk\/\">Arno.mk<\/a><\/em>, a cultural-scientific portal, <em><a href=\"https:\/\/science.arno.mk\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/science.arno.mk\/\">Science.mk<\/a><\/em> and <em><a href=\"https:\/\/creative.arno.mk\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/creative.arno.mk\/\">Creative.mk<\/a><\/em>, Macedonia\u2019s first aggregators for science and culture, and <em><a href=\"http:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/arno.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Grrft%20magazine%2001%20web_compressed.pdf\">Grrft<\/a><\/em>, the first Macedonian graffiti magazine\u2014he has built bridges between literature, technology, and activism.<\/p>\n\n\n\n<p>Equally engaged in grassroots initiatives, he leads some of Macedonia\u2019s largest environmental and civic communities, including <em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1189401554459162\">Da\u0458, ne frla\u0458!<\/a><\/em> (over 70,000 members), and has created innovative educational and linguistic <a href=\"https:\/\/arno.mk\/jazicni-alatki-na-arno-mk-kreativno-istrazuvanje-na-makedonskiot-jazik\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/arno.mk\/jazicni-alatki-na-arno-mk-kreativno-istrazuvanje-na-makedonskiot-jazik\/\">tools<\/a> that promote literacy and critical thinking.<\/p>\n\n\n\n<p>Branko Prlja\u2019s multidisciplinary work positions him as one of the most versatile and forward-thinking cultural figures in contemporary Macedonian literature, merging narrative innovation with visual art, social commentary, and a deep commitment to public good.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Outstanding title:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-light-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-f68498514e4efe2b663b5d1bc70c6f5c\"><strong>THREE MINUTES AND FIFTY-THREE SECONDS (2015)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"706\" src=\"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/37.-PRLJA-Branko-1.-korica-od-3-minuti-i-53-sekundi.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23624\" srcset=\"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/37.-PRLJA-Branko-1.-korica-od-3-minuti-i-53-sekundi.jpg 490w, https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/37.-PRLJA-Branko-1.-korica-od-3-minuti-i-53-sekundi-208x300.jpg 208w, https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/37.-PRLJA-Branko-1.-korica-od-3-minuti-i-53-sekundi-370x533.jpg 370w, https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/37.-PRLJA-Branko-1.-korica-od-3-minuti-i-53-sekundi-410x591.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 490px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Prlja\u2019s novel <em>Three Minutes and Fifty-Three Seconds<\/em> (published under the pseudonym Bert Stein) is among his most acclaimed works, earning him a spot in the final round for the &#8220;Novel of the Year&#8221; award in 2015. This recognition further solidified his reputation as a leading voice in Macedonian literature. The novel has also been released as an audiobook in Macedonian by \u201cSamoglas\u201d, and adapted into graphic novel, as the first Macedonian graphic novel (comic) created with the help of artificial intelligence in Macedonian and in English.<br><br><strong>No. of pp<\/strong>: 159<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Awards<\/strong> and honors:<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Finalist for Novel of the Year Award for 2015<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Rights sold to:<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>English language worldwide<\/strong> (Dalkey Archive Press, until 2026); <strong>Ukrainian <\/strong>(Tverdynia Publishing House, until 2023); <strong>Polish <\/strong>(Toczka Publishing House, 2017)<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Latest title:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-light-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-3a5a66b3400e511e617600d3a3e63ce5\">WALLS THAT SPEAK: GRAFFITI STORIES FROM THE STREETS OF SKOPJE (2025)<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"611\" height=\"912\" src=\"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/36.2.-Dzidovi-shto-zboruvaat-Branko-Prlja.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23700\" srcset=\"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/36.2.-Dzidovi-shto-zboruvaat-Branko-Prlja.jpg 611w, https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/36.2.-Dzidovi-shto-zboruvaat-Branko-Prlja-201x300.jpg 201w, https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/36.2.-Dzidovi-shto-zboruvaat-Branko-Prlja-370x552.jpg 370w, https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/36.2.-Dzidovi-shto-zboruvaat-Branko-Prlja-410x612.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A unique blend of photography, memoir, and urban archaeology. With over 300 photographs, this book captures the voices, colors, and emotions of a city that speaks through its walls. Neither a formal study nor a history, it is a personal and collective journey through graffiti culture in North Macedonia\u2019s capital. Written in fragments, reflections, and street sounds, it documents what was once visible and now vanishes beneath layers of paint. A tribute to ephemeral art and urban resistance, this book preserves what the city tries to forget.<br><br><strong>No. of pp<\/strong>: 160<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rights: <\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Branko Prlja<br><a href=\"mailto:brankoprlja@gmail.com\">brankoprlja@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parmakovska writes realist and magical-realist fiction. Always uses first person narration. Her novels are characterized by the strong psychologization of the characters.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[212,206],"tags":[],"class_list":["post-23622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-authors","category-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23622"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23963,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23622\/revisions\/23963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mai.org.mk\/macedonian-literature\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}